bless you
くしゃみをすると、"(God) bless you." と言われます。(Godは簡略されます)
海外ドラマ なんかでも、良く聞くと思いますが、別に『神のご加護あれ』という
わけではなく、元来 くしゃみは神様のいたずら との考えからと聞いた事があります。
achoo(sneeze) Bless you. Thank you. が一連の流れです。
全然知らない、道行く人や、スーパーの隣のおばちゃまとかにも言われるので、
気軽に"Thank you!!" と言ってください。
アメリカ人は、くしゃみを聞くと(ほぼ)反射的に"bless you"と言うので、
日本の花粉の時期は大変かもね。
これから、つらい時期に突入です。暖かくなるのと、花粉のつらさと、天秤にかけられず
毎年苦労しています。
魔法の薬があるといいのですが。。。
ヨーグルトを食べ続けているので、効果を期待しつつ、お鼻タラタラ生活の準備万端です。
0 件のコメント:
コメントを投稿