毎年3月17日はセントパトリックデイです。
アイルランドの宗教的なお祭りですが、世界的に大々的に
お祝いします。
アイルランドの聖人で、キリスト教を広めた方です。
この日は何か緑色のものを着ていないと、つねられちゃいますよ。
 |
| バスクリン川ならぬシカゴ川(緑版） |
この日はシカゴ川はバスクリンを思わせる緑になり、
（これは、毎年、大々的に着色をしています。）
パブやバーではビールが緑色になり、楽しいです。
日本でも、表参道や元町でのパレードがあるので、参加してみてはいかがでしょうか。
今年の3月17日は土曜日ですし❤ あ、ちょっと雨かも。。
http://inj-yokohama.com/
さて、つねる は pinch と言います。そう、あの日本語でもおなじみのピンチです。
ただ、日本語では『今月はピンチだ』な～んて事が多いですが、
英語では『つねる』方が圧倒的な気がします。
ただ、日本語の意味の困っちゃったピンチでも、意味は通じますよ。
http://inj-yokohama.com/
さて、つねる は pinch と言います。そう、あの日本語でもおなじみのピンチです。
ただ、日本語では『今月はピンチだ』な～んて事が多いですが、
英語では『つねる』方が圧倒的な気がします。
ただ、日本語の意味の困っちゃったピンチでも、意味は通じますよ。
そんな日、知りませんでした。
返信削除緑かぁ～。
おそらく知らずに歩いていても大丈夫だと思います。
よほど暖かい日でなければ…
ああぁ、そうですね。
返信削除つねられる心配がなさそうですね。
子どもたちはほっぺにクローバーに似た植物の
ペイントなんかをしていますよ。
着色の仕方がはんぱないですね！
返信削除魚もビックリ。
私も初めて知りました。
何でも取り入れる日本人ですから、
バレンタインのように、どこかの業界が目をつけているかもしれませんね。
緑色だから、、、お茶業界とか。
うん。うん。
削除日本人はとても上手に様々な文化を吸収しますよね。
素晴らしい能力だと思います。
お茶業界！ 気づきませんでした。売り込みますか?!